歎異抄

語釈

弥陀(みだ)

阿弥陀仏の略称。西方極楽浄土の教主。

誓願(せいがん)

仏が衆生を救うために立てた誓い。阿弥陀仏の四十八願を指す。

不思議(ふしぎ)

人間の思慮分別では推し量れないこと。仏の智慧や本願の働きが人知を超えていることを示す。

たすけられまひらせて(たすけられまいらせて)

お助けいただいて。謙譲語を重ねた丁寧な表現。

往生(おうじょう)

浄土に生まれること。現代語の「往生する（困る・諦める）」とは異なり、阿弥陀仏の浄土に生まれ変わることを指す。

とぐる(とぐる)

遂げる、達成する、成し遂げる。

念仏(ねんぶつ)

南無阿弥陀仏と称えること。阿弥陀仏の名号を口に称えること。

おもひたつ(おもいたつ)

思い立つ、決心する。念仏しようという心が起こること。

摂取不捨(せっしゅふしゃ)

阿弥陀仏が念仏者を摂め取って捨てないこと。『観無量寿経』の語。

利益(りやく)

仏から与えられる恵み・功徳。現代語の「利益（りえき＝利潤）」とは異なり、仏の救いによる恩恵を意味する。

あづけしめたまふ(あずけしめたもう)

預からせてくださる、与えてくださる。

本願(ほんがん)

阿弥陀仏が法蔵菩薩であった時に立てた四十八の誓願。特に第十八願（念仏往生の願）を指す。

老少善悪(ろうしょうぜんあく)

老人も若者も、善人も悪人も。あらゆる人を指す。

えらばれず(えらばれず)

選ばない、分け隔てしない。

信心(しんじん)

阿弥陀仏の本願を疑いなく信じる心。自力で起こす信仰ではなく、仏から賜る他力の信心。

要(よう)

肝要なこと、必要なこと、大切なこと。

罪悪深重(ざいあくじんじゅう)

罪と悪が深く重いこと。人間の罪業の深さを表す。

煩悩熾盛(ぼんのうしじょう)

煩悩が盛んに燃え盛っていること。欲望や怒りが激しいこと。

煩悩(ぼんのう)

心身を煩わせ悩ます精神作用。貪欲・瞋恚・愚痴など、悟りを妨げる一切の迷いの心。

衆生(しゅじょう)

生きとし生けるものすべて。仏に救われるべき迷いの存在。

願(がん)

仏の誓願。阿弥陀仏が衆生を救うために立てた誓い。

しかれば(しかれば)

そうであるから、したがって。接続詞。

まさる(まさる)

優れる、勝る。

さまたぐる(さまたぐる)

妨げる、邪魔をする。